  
  


  !   ,    .  :     !.         .       ... .

 ,        ,     .      ,       .         

       ,         :    .        .

          .         .





 

  





 

 ,    





 1


  , .         .  ,   ,  , -    

( ,   )

         , , ,           .           ,       ,    .

,   ,   ,  .

,            . ,     - ,      . ,   ,   ,   ,       2 ,         ,     .

      ,   .    !

   ,            .      .



       ,     .         ,      , -.         ,     -.  ,   ,     .

  ,    ,       - .  ,            .             .

 ,     ,  .             ;    ,      .  ,    .

     .        .       ,     .      .          .        .

 ,             ,    .  -   ,     ,              .  ,       ,        .  ,       ,       ,         .

     ,  .  ,      .  ,    ,  :      ,  . ,  ,  .

       .        .  :  ,  ,        .          ,      .       ,       ,  ?          :    ,    ,      !  ,   .

 , , .    -,    .                 .         ,    ,    .      .      - ,      ,     .  , ,        ,       ,   ,  .    :  ,  .  ,   ,   .   .        .

    , ,  ,   .     .     .     ,     .  ,    -   , ,    .       ,   .    -   ,      . ,  .

     ,  , , - .    ,            .  ,   ,    ,      .       .      ,   ,      .        .       ,     .      ,    ,   .   , , ,   ?        ,  :   .  .     ,    ,   .     ,     . ,   .     ,        .

 ,   .      ,           ,     .     .   .     ;       -,   ,            .        .     : -        , -  ,         .

  .     .       ,     .          .          ,     .

       .    ,   .     ,      :     .           ,       ,  ,   .     . , , ,             ,     .

     ,     ,         ,         .            ? ,  , !          .       , ,   ,  !

      ,  .         . ,          ,     . - ,         .       ,     .

      ,      .            !     ,         .

   .          . ,  ,   ,    ,    .    , ,    ,         .        ,      ,   .     .      ,      . , sapienti sat   .  ,   , . ,     ,      .     ,  ,     , ,  .

   .       .    ,         , ,   ,        .

    .   ,     ,  .      ,          . ,      ,           ,      . ,  ,  ,        ,   ,       - .

          ,     ,       .

, ,  .      ,     ,     ,  .    ?    ?

 ?    .

       .   ,      ?

!  .         -.    .  ,    .

    .     .        ,       ,     .     ,         .    .           ;    ;      ;  ,   ,    ,     ;     ,      ,        .  ,      ,   ,     .   , 

     .     ,      .      ,    !    

    ,  .     ,      .         ,           .     . -  ,     ,         ,    . , ,        ,    .

      !   ,  .     ,     ,  .  .           .           .    .    :          ,      .  , ,      ,        .

         ,       .  ,  ,     .    ,      .    .  ,     ,          .      .   ,   ,     , -  .       .     ,      .

  ,   ,   .        ,  ,      .       .    ,    -   ,         .       .      .    ,       ?    ,   ?        ;    ,     .

       ,    !,   -  .     ,   ,  ,    .  ,  ,         . ,  ,     .        . ,     ,  .

    ,     .    .     .      ,  ,      ,    .

         ,    .     ,       .  , .        .   ,   ,  ,  - .

     .     ,  .      .        .   ,      ,     .        .    .

         ,        .  ,   . ,     ,         .          .   ,   -     .   ,         .  ,        ,    ,    .    .       .

, ,     ,        .    ,        .      ,   ,    ,     .      .

  ,    .     ,   ,  .          .        ,             .   ,        .




 2


 ,   .           .

(. .  .)

      ,      .     .      ,      .  ,  , -         ,                ,   ?.

 ,    ,      ,      .    ,    ,     .        ,  ,      .          ,      .

   .    (    )     ,     .         ,        .      ,  .     .      ,  ,       .    ,       ,      ,       .

    ,        ,   ,   ,     .   ,         ,     .    ,         .         .

   ,        ,      .   .      -,   ,  . ,      ,     .        ,      ,    ,   .  ,     ,     ,        .   ,        .

        ,   .     ,      ,     .  ,    .  ,        .        ,  . ,     . ,      .   ,     .        .

   .       ,  ,      .

, ,   ?    ?   ,   !   .

, ,  ,  ,         .      ,    .

 ?   . ,       ,  .          ?

,       ,  ,  .   .       ,   .     .     ,        .

,  ,   .

   !  .     .     !

  ?   .

  ,     -.         ,       .      .

    !       .

  .    .        -. ,         .        .    ,  ,      .

    ?   .

   .    ,    .    ,       , ,  .      . ,   ,       .        ,      . ,      ,          . ,        . ,    ,    ,  .     ,     ,        .

,   ,   .   ,       .       ,    ,    .

,     .      .     . ,   ,   .       .          -,    .   ,    ?      ?       ?

,    .   ,     .         .

    .

,     .     , ,  ,    . , ,        .   ,      .    ,        .    ,   .    .       ,    .      .

,     .  ,      .    ,       .    , ?

 ?    ,  .

     ?

     .     .   , ,  .         .

  ,     ?

,    !   .     ,     ,    .   ,            .    .

      ?  ,    ,   .

  !!  .         .    ,     ,       .

 ? ,   ,     ?     ,     ?

,    ?  .

,        .       ,   - .     .

    .    .      ,    .       .   .    !    -,      .   , ,     !

   ,  ! ,    .   .    .  ,       .   .      , ,        ?     ,    .      .    . -  .

,   ,  .        .    ,  ,    . ,  - ?  ,      .   ,    . ,   .    ,    .

, , .        .    .  ,      .

   .    , ,          .

,  ,    ,        .      ,     ,      .    ,    - ,  .     . ,      ,      .

     ,   ?      . ,   ,     ,        .

      . -,     .

,   .       !   , -,   ?    ?

  ,    .       ,     .  ,   ,   .         ,      ,    .  ,     ,        . , ,       .

 .         .           ,  .   ,   , ,         .

,     .    .

  .      ,      .  ,      ,    .     .  ,         ,  ,    ,         .    ,          .    ,        .

,    ,      .        ?        ?

   . , , .  .

  .    .    ?

  .   ,        .      .        ,      .           .        .     .  .

          . -           .    ,      .       .        ,      .

,    .              ?     ,     .  ,     ,   .    ,   ,    ,       .

     :   .  , ,     .  ,      ,    .         .     . ,     ,    .       .

        .      , , .    ,    ,   ,        .    .     .       .  ,        . ,    ,      .     ,  , .

           .   ,     ,    ,       .      .  ,       ,  .  .  ,     ,     .         ,     .

   ,     ,     ,    .             ,         , , , ,       .        .           .     ,      .         .     .

,  ,       ,           :        .   ,   ,    ,   ,       , -   .

    ,  ,  .        ,      ,         ,   .         ,  .

       :  ,      ;    (    );     (  ,   );      (   )  .

    ,      .      -  ,             .   ,       .            .        !     ,     !.

 -          .

  ?   ?  .

,    .   .   ,    .   ,   .     ,      .

     .

      .     .

        ?

  ?      .         .

  ?  ,        ,    ? ,  .      .

, .   .        .   ,    ,       .     .  ,      .

   ,   :

 ,  ,  ,  ,     ,       .

   .    ,      ,    .        ,    .      .   .

   ?      .

   .   ,  ,      ,  .     .

   .    ,          .     .      ,      .       ,       .    ,  ,    ,    .

    ,   . -   .  ,     ,    ,    .  ,    .    ,      ,   .   ,   ,  ,  ,      ,    .

    .  ,  ,    ,    ,  ,     ,     .         .          ,   ,       .   .      ,   .   ,     .  .   ,   .      ,     .   ,       .     :

,  .   -,    .

   .      ,     ,   ,      .    -   .    .    ,   ,    .   , .     , ,   ,  .     ,       .    .      .   .     ,      .         .       .                .

       ,       ,        .      :

 ,    ,      .   ,   ,   - .     , .

   ,    ,   ,  ,     .        :

 .  ?

,    ,    ,  .

 , .    ?

    ,     ,     . ,      . ,   -   .    - ,   - .     .  ,   , :

  ,  .       .     ?

, . , ,   .   .

   !

    :  !  !?   , ?

, .             .   ,    ,     ,       .  , ,  ,     .

         .   .

,      ,    .    -    .  ,      . -  .    .        !

 ,     ?

  ?   .  ,  .

, . ,  .    ?

  ,  ,  . ,    .      ,   . ,    ,   .    ?

  .     -  ,   ,  .

  ,   .  ,    .

 .     .       .          ,      .  ,  ,  . , , ?

     ?

  ?     ,      .

, ,       .      ? ,   ,    ,   .    ,  ,   , ,  ,   ,   . ,   !

 .     :

   ?        ,      ?

 .

    , .   ,     ? -.

  .     ,         .

 , . -, :  .  -      . , ,  ,        .            .         . ,        .

    .   ,     ,        .

   ,    , ,  ,    .     , ,      .

  ,   .

 ,    .   ?

  :  ,   .    !    .      , ,   ?

, ,   ,    .         .

   .       .   .  ,  , ,    .            .    ,  ,       ,    ,      .      .       ,        ,          .   ,   ,   ,   .  , .          .    ?

, -  .      , ,    ,   .     ,  ,   ,    . ? ,    .

 .     .

    . ,  ,    . ,   ,  !    ?        ?    ,     ,          .     ,  .    .  , .

    .

          ?  .    .

 .              .    . ,    ,                .    .      ,      .    .   ,  :

.   .      - .

   .         , ,      .        .    :           .   ,   ,       .           .     ,   ,               .   ,  ,  ,   -,  .   .

 ,    ,    ,          .   .    .

    ,  ,    :

!




 3


  ,    .

(. .  )

 ,   ,    .        .      ,          .    . ,          .       .   .  .        ,    .   ,    :

 ,  !      .  , ,    .

    ,  ,  ,   ,  , !.    .   ,        .      ,     .

    .    ,    .   ,    .    ,   ,     ,     . ,  ,     ,             .    ,   .          .   .       ,       .    -  , XX ,  48572/594 .     .   .    .     .   .    .         .        .    1985/2000.            .

     ,     .      ,     ,     .         .  ,      .       ,       .         ;      ,         .     ,    .            .          ,     .

     ,   .         .  ,      ,  .            ,       ,   .      .        ,      .  ,   ,         .

        .    ,  ,   .       ,       -     .    ,          , ,  .      .

?

  , , ,    62 ,    12  1988 ,    2,  ,  ,   , , ,    ,   .

?   .

 ,  !

   ,  ,   ,    , ?    .    ?  ?          ,      .   ,   ,   !

,  ,   !    ,       .  , ,    ,  ,  , :

 ,  .

    .

    ,  ?   ?     !  ,  !

     ,     -,  ,      .     : -,    ,      .    ,          .      .

    . ,   ,    ,   .        .    ,        ,    .       .             .    ,         , ,       ,   ,   .       ,      ,      ,        .             .    ,     .   ,   :

 ,  ,  ?

 ,    !     .     .     .    ,   ,         .  ,    .

.  ,      .     ,      ,     .     , , ?

 ,    !     .      ,   ,   ,  .    ,   .

,  ?  ,  .

 !!!   .    , ,    .     .      ,  ,   ,       , , ꅻ, , , .

 ,   . , ,  ,     ,    .   ,   .     ,    . -,  .  .

          .       .

-!  !     , , - !

   ,     ,  .  ,     ,    .

,               ,     .  , ,     .      ,   .      -  .      .

    .      ,    .     - !..      .       .         .

  ,     ,       .    .             .      .    ,        . ,  ,     ,    .        .    .     ,      .    ,       ,  ,     ,     .

   ,    .     .             .         ,   .       .      ,      ,   ,     .   : .

   ,     .          ,    .

      .              .  .    .   .           .   ,       . , ,       .

     ,         .   .    .    ,       .   ,            ,   .    ,     .   ,     .

   ,      ,       .       ,       .               .         ,     ?  ,   ,        ?        ,   .    ,        .

         .  ,          ,  ,   .      ,      .      ,          .         , -  .   ,      ,        ,   .

    ,     .           ,   0:0.    ,        ,       .        ,       .

         ,   .        .   ,   ,           .    . -,    . -,    .  , ,    ,     .            .    : .

      .    ?     ,     ,  ?       ,           .

  ,     .           .    ,   ,   ,          ,     ,          .      ,   .      ,    .  ,      ,  .     .

     .  ,                 .    ,       ,  . ,    ,    ,  , .    ,  .   - ,  - .        ,    ,          .

  ,        ,             .  ,     .     ,   , ,   ,        .          ,   

     ,   ,          .   ,   ,    ,     ,  ,       .        ,  .       ,  ,       .   ,  ,    ,    .

          .         ,    ,       .         .  , ,    .

  ,   ,   .          .         .      ,        .    ,  ,     .       .         .       ,      .        ,           ,      .   ,    ,           .

    ?   ?  ,    ,       ?   .  .      .       .  ,  .   ,    ,   .      .   ,      .        .       . ,   ,        . ,    ,     .      ,     .

 ,   ,  .             .   ,       .     .    :  .      .  .




 4


     , !

(..   )

    .        .  ,  ,  :      .        ,     ,     ,  .    ,    .             .     .      ,   ,     .     ,    .           , ,   , .               .     ,    . ,  ,        .   ,       .       .   .      .    0.   ,            .

 ,        .      .       ;       ,     .     .  ,    ,           ,   ,       .

    .  ,  ,  .        .       ,      . ,   ,     ,     .       .     ,    . ,  ,   -  ,     ,    ,  ,      .

  ,       ,       .   , ,    ,      - ,    ,  .     ,     ,      .    ,      . ,  ,   ,    ,    .    ,         .

  ,      .       .    ,      ,         .   ,  , .   ,   ,      .  ,        .    ,    ,  .  -  ,   ,    ,     .

 ,          .     ,    ,    - .  , ,   ,  ,             -.        .   ,     .    ,     ,        .     .   ,  -  . , , ,      .   :         ,    ,      .          :

  ?

?    . -, , ,   . .  , ,  .   .

      .

  ,    . ,  ,  .     ,   ,    .

 ,   :

       ,    : !     ,  !  .   .     . ,        .  .    !   ,      .

    .  ,      , ,    .  ,       .   , ,     ,    :

   , ,   .     .      .

    ?

 .     .

     . , ,         ,   .

  ,  . ,    ,      .      -   .

  ,  , ,    ,  ,    .   .         . .

  :

 ,   ,      .         ,     ,    ,   . ,  ,   ,    .

 ,     ?

   ?   .     ,     .   ,   ,    , . , .

  , ,                ,    ,      .

.      XXXXI .        .        ,     ,    .   .         ,     .  ,   .

  .     .     .      .

  , !   .

,   . , ,      :

  ,    ?

,  .           ,          .  ,  ?      .

,  , .     .           .  ,  ,    .      ,        .           ,  ,  ,   .     ,       .      .

              .         ;  ,    ,     ,       .        .             .  .   .  ,      ,     ,      .       ,   .  ,        ,      .

     ,    ,       .

,   ,  .

,   ,  .    .       .

,  . - .       ,    - .     .     .       .

      :

,   ,        .      ,     .   ,        - ,     .

  ,   , :

,     .         ,   ?

  ,        .   ,      ,  ,     .       ?    ,       

        ,  ,     .     .    ,         .      ,     .             .       .      , .

 ,      ?           ,    ,    .

   , .       ,    ,        ,     !

  ?  ,     ?

   . ,       ,   .            .

       .

  .   ,   .        ?

 .     .    ,      . ,       ,       .      ?      ,   .

  :

  ,      ,     .

   .        ,       .

   .      ,     .    .    ,    .        ,      . ,   .       -  .

    .          .        ,        .

, ,   .    ,  .

       , ,     ,      .   ,   ,      ,    .   ,   ,      . ,    ,        ,     ,   ,   .

     .              .             .       .    ,      ,        ,     .       ,   ,   .

, ,   :

     .         .            ;     .   ,  .   .         ,         .    ?

 ,      ?

!    .  ,     ,         .      .         ,     ,    ,     .    .        .       -   .      .

    ?

       .  ,      .     ,         .     .

     .

 ,      ,      .

   !       ,   !

.     .         ,        .     .          ,   .  ,       .      .    ,    . ?

  :

,       .       . , ,      :     ,      .         .

.      -,    ,  ,     .      :    ,    !

     ,  ,   :

   , ,  ,      .      .    .      ,  .       .     . ,   .     .   ,    .     .      .       .

    , , ,    :

 .    !

      ,   - ,     .  ,   ,     .  ,  ,     ,   .    ,    .        .   ,        -,   .    ,     .   .  ,  , .

         .    ,    .    ,     .    ,            !    !.

     ,     ,      ,     .      .           ,     ,    ,          ,    .          ,  ,       ,    ,        -,      . ,  , .          .       .  - ,     ,     ,        .      .

    ,            .   ,  ,  ,     . ,     ,       . ,       ,    ,        ,     . ,    ,        .

      . ,  ,   ,      ,   ,       .       ,    . , ,   .     ? -,  .      .       .        .     .  ,  ,    -  ,          .       .         ,   ,      ,   .

 ,    ,  ,        .     .   ,              .    ,  ,  ,    ,    ,    ,     ,       .           ,      .  ,   ,     .    ,        .

,       .            ,   .  ,        ,    ,    -    .   .    ,         .    ,    ,  . .      .      ,     ,  ,       ,   - .     ,   ,     ,    .

  ,     .        .        ,     .          .       ,     ,    .    ,  ,   .    ,    ,           .       ,    .       .   ,        ,  .          ,   ,    .            .    ,   .        ,    ,     .

           .         ,   .      -    ?     ,        .

    .        .      ,       . ,  ,       ,     .      ,    .         .        .        .            .  ,    ,         .     ,      ,   .

       .    .     .      ,     ,    .   ,   .     ,    :    .      .    .        .      .   ,  ,     .

    ,        .     .  ,   ,   .       ,   ,   .     .  .    ,     ! ,   ,    ,   ,  .

 ,       : , ,   ,  .   . -,   -  ,  -,     . , !    ,    ,       .     .

         ,              .     ,    ,    . ,       ,      . ,   ,   ,     .   ,        ,    .

 ,              ,     ,    , !!!,       ,  .   ,    ,    ,   ,   ,        .            .    ,      ,    .   ,     ,           .

   ,           . ,     ,     ,  , ,  .      ,   ,    ,       .  ,  ,     ,      .  ,   , ,     ,      ,      -.     .

     ,    .    ,      ,   ,  :

 , ,     !   ,          .    ,       .      !

    ,  , ,   .    ,                . ,      ?     ?

,  .     .      .  ,      ,     .

  - ? --!   .  , ?

-,  ,  .

,   , !     ?     ,    ,  .   , ,     .

  ,   ,     ,       ,  .   ,      .  ,   ,          .      ,       .             .         ,   ,   .     . ,    ,    ,    ,        .  ,   ,      .    ,       .          ,      .

,  

   ?       .

, ,    ,  .     . ,   ,  -,   . , -,  .

  ,      .     -. ,       ,         .         .     ( :     )    . ,  ,     , ,  ,  .

     ,     ,   .   ,      ,     .     .       ,         .    ,  .

       ,    .  -     .     ,        .    ,       .   ,    ,        .    ,      .       .     .      ,           .

      :

   . ,   ,     .

,   :

 . -   ,       .

    ,   -     :

݅ ,  ,   ,           ,      .

  :

    .

       ,     .       ,     ,     .   ,            .                .   .

  .           .    ,    ,            .

 ,  ,   .   .  ,    .   .         ,     .           .     .       ,        ,      .

     :

, !      ?      .          .

   !     .         ? , ,      .   .  ,   ,     .  ,       .     ,     .   ,      .    ,  ,     .   ,    ,          ?  ,     

        .       ,    .        .

Β,   .   ?

    . ,   ,    ,  - .  ,    .

   .       ,       .        .     ,     ,   -, , -.




 5


 ,    .

(. .  )

      ,      .       ,    .       .  ,   ,  ,       .      .    ,    ,     ,          .     .         ,     ,    . , ,    ,   ,      .

,  ,     ?

 :

,    .       . , -,  .  ,    . , ,     .   .

,    .   ?

.   , .

 .

  . ,     ,      .

   ,       .     .       .     ,   .       ,    .           ,   .         .

    ,    ,  .

,    .     ,     .

    ?  .

 ,   .       .

   ,      .          .

  , , .     -    .

       .

,    .      .   ,   ,  :       ? ,  ?       ?

 ,     :

      -.   ,    .   .

 ꅠ   .

,  .

   ,    ,      ,      ,     .     ,   ,     .  ,  ,        . ,    ,     . , ,   .       ,     . ,    .

    ,          ,    .       .        ,       .       ,      ,  ,  ,       .      .     ,    ,   .   .        .       ,                  .

      .  ,  ,  .   ,        .       ?  ,   ,     ,  ,   .           . ,    ,         ,          .   ,  ,    ,        ,    -  ,       ,     . ,  ,      ?       .

    .      ,       ,      .       .      .      ,         . ,       .      ,      .

,    ,    .      ,     ,     ,   .   ,      ,  . ,            ,    .       ,     .         .      ,    . ,      ,   .

   ,        .          ,     .      .      ,    .  ,        .   ,       .   ,   , ,   ,          ,     .       ,          .   ,   ,     .

        .      , ,    ,      ,         .       ,   -   .      ,           .       .       .      .

     :     - ,     ,            .    ,     - ,      ,  .    ,   .       ,          .       ,         ,     .

, ,  ,    .      ,           .       -  .        ,        .    ,        .   ,     ,      .

  ; ,    .     ,    .

  ,  ,         .   .

     ?     .         ?

   .   .

   .    .      ,       .   ,       ,   ?

 , , :

 !   ?

,  ,   ,    .     ,         .   -        .       ,   ,     .      ,         .         ,        .  ,    , , , .     : !.   ,     .           ,   ,       .       .       , , ,     .

, !   ,     .      ?!

, ,     ,    .             .

!  , .     . -  ,    ,       .      ,  :  ,  ,    .  .

        :



   .  :

  ,     .   .

         :

 .    . , .

  ,   ,      ,           ,      :

,   ?    ?    ? ,   !        .     ?     ?   ?    ,   .       .     ?

       ,     .    .

 ?  .

 ,   .

  ?    .

    ,  .  ,      ?

     , -   .

 .     .     ,      .  .

 , , , .    ,  ,      .

,     . ,  -.   ?

   .         .

,    ,  .   .  ,  ,   ,      .

,   ,  .         .

,  , ,  ,    .      .  ,   .

          .    .        :

,  !

     .   .       ,         .       ,   .    ,       .   ,        ,    .    .    ,   ,        .        . ,     .

          ,   ,      - ,       .           ,       .           ,  ,    .        .     ,       .        ,     - .

  --    ,  .

    .       ,  ,    ,    -   .       .       ,      .

    ?   ?

,    .   ,  .

  .      ,   .  ,              :        .

     ,    .           . , ,     ,   ,  . (        .          ,      .)      ,        .

  ?  !      .

, - , , !    .        . .    ,  .

    .  -   .  ,   , :

,   .  ,      .  ,  ,     ,    ,    .  ,     ,   ,       .  , ,     ,      .   :      .        ,   .  .   ,  - .    .

, ,  ,  ,  .

     :

, ,   ! ,      ?

.    . , , ,   . ,   , ,   ,    ,     :  -, , , ,  .   .   .

     :

, , ,     .    ,     ,      .

? ,  ?  .

, , .     

 , ,  .    ,      : ,     , , ,   .

,    .  ,       ,     .

󅠖   ,         .          ,    ?    ?

 ,   :    .      .       .    ?

,    .      . - ,      .

 .     ,     .  ,   ,      .    ,    .      ,        .  , -,   .     .

, ,      ?  .

     ,      ,       -.

, ,   .  ,  ,    ,     .   ,  ,    . ,    ,  , ,  ,    ?

,  .   .   .  ,   .

, ,    ,      ,    ?

  ?    .   ,     ,   ,   ,    ! ,  ,     .

 .     ,   ,   .              .      !   ,     .       ,   ?

.     ,          .     ,    ?   ,   .

 , ,    ,  .

      .       ,    ,   ,  .     .

      ,     .  .          : , ,  .      .      ,    ,          ,   .   ,     ,    .      ,    , : , ,   , .        .   -        ,   ,       .    .     ,   , , ,     .   ,    ,     ,    ,         . ,   ,    . ,       ,  ,    ,          .         , ,  ,      .      .         ,      .

 ,  ,   .  ,     . ,    ,  .  .

    .

,    ?     ,      .

 .    .    ,      .  ,     ,  .

    .      ?

  ,    ,   .             .           .        -  .   ,   .          .     ,      :

    . ,  -,   .      ?

    .   ,      .   ,   , :

  , .       .




 6


:

(  )

,   !..    !..

  !..    !..

(. ,     )

 ,     .    ,   , , ,    .   .      ,     .     ,  ,    .   ,       ,     ,    ,   . ,   ,      . ,  ,   ,    .

        .      .     . ,       ,     .       .   .      ,   .         .    .

        .     ,    .       .      .             .    .          ,   .  ,        ,   . ,      .

    ,   ,    .   ,    :    .           ,     .    .        .     .  1968..           Ż.   - :   052-6593941.   .  ,  ,  .      .          ,  .

 .    ,      ,     .     ,   ,  ,      ,      .

   -   ,        ,   . ,              -.     ,   ,   , , ,   .

       .    ,    ,    .

,  ,    ,             . .    ,  .

    ,   .   :  ,  ,  .    .      ,       .  ,       ,         .           .      ,    .

 , , , ,    . , ,      ?  ?    . ,      -,  .   ,  ,        ,   .   , . , 

      .

  ,   .

     ,       :

   .

    ,     , ,   ,   ,      ,  . ,    ,     .    ; , ,    .    .   - ,    .          .        .       :   ,   ,   ,    .

   ?   .

  .    ,              .

, ,  ,  ?     ?        ,     ,  .

,   .  ,     ,    ,  .

?  ?  ?

  , .      .

   .   ,  ,            .      .

,    , 

   ,    .        .  -     , .   .

      ?    .   ,      .         ,    .

-    ,     ,     .  ,  ,  ,   .       .     ,   .    .

 ,         .    .    ,          ,           .      .       .

 ,    ,    , .              .    ,  .     ,     ,   .      .

,      ,       . -        ,      .     -  -.         .    -   :

 -  ,  !      ! , , !

  ,    ,     ,      .   ,   ,  ,   ,       .

  !  .     ,  ,   ?

      .       ,    ,     ,    .

  ,   .

 , , .  ,  ,    ,  ,          .        .

, !    ,        ,      .

,    ?  ?         .     :   ,     !    ,       . !..

        ,   .       ,       .    :     ,           ,      . -          .  ,      ,        .

!!!   ,  .     . , ,   !  ,    !    ,   .   !..

     .  ,    , ,        .   , ,  ?   , ,  .  .      - .      ,         .            .   ,   .    ,  ,   ,   .        ,    ,     ,     .    ,  ,   ,   .    : , , !.        ,   .     ,   .

     .     ,     , , ,   ,      ,       .     .             ,      .       ,  .       ,      .        .     .  ,      ,       .    ,   :

!   !

   ,   ,     ,    .      ,  .         .     ,    .  ,  ,  ,   .

 ,           .        :         .      .      .  ,      .   ,    ,     .        .     .         .         :

 .   .

  .        . ,      ,   .       ,  .   :   . ,  .       ?        ?...    .  ,   ,  . ,   ʻ        48572/594 ,   .    .     ,  .      ,     .      .     . -, -.  .     . , ,      .     .  .

      .     ,      .    .  , , .       .  ,      -   .           .     ;  ,    .    .  ,       .       ,       .      :    .   .        ,     ,    ,   -  .        ,   ,      ,     .   ,   ,    .    .          - .     ,        .          .       .          -   ,     .    ,      .    ,   :       .      ,       .      :   ,  ,   .            .        ,     .    ,    .       .    ,      ?    . ,        .            ,   ,     .    ,    ,    ,    ,    , .

 ,     ,      . - ,    ,      .     .

     :

,  !

   -    .     ,     .    ,    .   ,     .       ,    ,     .       ,  ,   , . ,  ,    .   ,     .

   ! ! , ,        . , ,  ,      .          .        .

     ,      ,      . ,     .     ,   -     .

      .     .  ,     .       .      ,    ,  ,      . ,     ?

 ,           .

,   .      .

 , ,   , .   ,         .    ,      ,    ,  .     , .    .       .

   .      ,  :

  .     .

,    !    .

  !

         .     : ,         .

 ,    ,        .

       :

, ,     ?      .  , ?

 ,   .  ,  .

    ,  ? , -,    ,  .

    ?

 ,  ,    . , ,  - .

, -,  .  ,      .     ,   .     ,  ,   .     ,  -.

 ,    , .       . -      ,     ,  .       ,     ,       .    ,     ,   .    ,  ,    ,    , .       .

,    ,     .    .  ,     ?     ,   ;        ?

 ,  ,      . ,       ,        ,     - .  -   ,       ,   .

   ,  .        ,    .

 .    .        .      .     ,       .




 7


  ,    ,      .

(. . ,    )

  .      ,          .     ,     .     ,        . ,      ,     .          .   ,     , ,    .       ,         . ,  ,     ,   ,      .

  .    .

   ?

.  ,    .

   -,  .

   .     ,   ,      .

,  ,  ,        .

  ,         .        .     .     ,    .   ,     - ,   .      ,    . ,     ,       ,         ,     ,      .

   ,            ,    ,        .        ,        ,         .   ,     .        ,             .      .    ,      .

     ,   .          ,       .     ,  .              ,    ,     .         .    :       ,   .      :     ,  ,   .   ,       .

        .        ,               .   ,      ,      .

   ,             .   ,         ,         ,    ,      .   ,        . ,   ,           ,     ,         ,    .

    ,     ,  .         .      ,      .    ,   ,     .           .    ,       , .        ,     .              .    ,   ,   ,       ,     .   !

     .    ,       ,    .   ,     ,         .    ,            ,     .    ,        .    ,       . ,  ,    ,        ?.

  ,    -,   ,     ,    .      .         .     . ,      ,      .    ,     .    :   .     ,    .     ,        ,          ,        ,     .

   :             ,         .      ,   .     .    ,    ,          .         .               . , ,        ?          , , ?

     .      ,       .      ,     .      ,   :   ,    ?   ,   , ?         .      ,       -   .        ,    .       ,  .   ,   -  ,       .

         .   ,          .

 !    .       ,     ,    ,      .       :   ,   .  ,  , -  ,   ,      .     :        ,                .  ,  ,    ,      .          .

 , ,    ,    ?   .

     ,   ,   ,     -  .      ,   .        , 

  , .

  ,    - .    ,      ,  ,    ,     .    .  ,   .      .           .     ,      .        .      ,             ,    .     ,        . ,       .              .

    ? ?    .

,  . -  ,  ,     , .      ,   ,     .  , ,        ,      .      ,      .    ,       ,   .      ,   ,    :  .     .        .

   ,           .         ,     .     ,   ,  .   ,  ,        .              ,       .          ,  ,   ,      .            ,       ,       .

, ,    .      .     , -,     . ,       .

     .       .  ,     ,      .      ,       ,     ,   ,    .     ,    ,    .            ,      .  ,       ,      .

,    !  .  ,      .      .

   !  .       ,  ,   ,   .    .  ,           .

   ?    ,  ?

.   :     ,    ,     .      :      ,        .

,    .  , ,     ?  .

     . -      ,       .       .    ,       ,   ,          .

,          , ,     ?

 ,    .

. , ,    .

  .      .     .      ,   .

    ,      ,  .          ,     .    ,   ,   ,     .   ,  ,    ,      .

  ,           ,         ,  ? -      ?

 .    .  , ,       -.    .          .            ,    .   ,     .

  ,  . -, ,    ,     ,      .  ,   ,    ,        .  .        ,       .         .   ,      .

   .

,  .    .       ?   ,    . ,   , , ,   ,       ! ,   ,     ,   ,  .

 - ,  ,       ! ,   ,     .

  ,    ,  !

   ,   !

, , !  .         .

,   .  .    ,   ,         




 8

 


    

  !

     

  !

(. ,  -)

       .   ,         .    .   .     .  ,  -, ,       . ,  , ,  ;    ,  ,  ,  .       -.   , ,      ,     .        ,           .

, ,    .     ,     .      , .     ,      . ,  ,  .      ,    ,       ?    ,  ,         .       ,    .        ,  ,         .

, ,       ,   :   ,   ,    ?           .      -    ,  -  .   ,  ,     .    .         - ?     ,   ,        . ,           ,        .        ,     .          .   ,   .

   .     -  !   ,       ,       .      ?               .     ,         .   ,                 . , ,       .    ,      ,     . ,   ,      ,     .

  .    ,    .      , -. -.   ,      .     ,        ,          .    -    ,      ,           : ,    -  ,      ,  .  .

    .    .        .      ,          ,   .        .     .         ,       .    .         ,    .             .  ,    ,          .  ,       -  -  ,     ,       ,   .

  ,    .      ,        .        .     .      .      ,     ,  .      .          . -    , -       .       . ,       ,                 ,       .            .

   ,    ,        ,         , .       .    ,   ,  ,   , ,  .

      ,   -   ,       ,    ,          .       ,     ,         .   ,          .  ,      ,     ,        ,  ,  . ,  -     ,    ,  ,     . ,  ,          .  ,    -   ,   ,      ,          

     ,        .       .  , .          .                 .         .       .    -,   ,   ,      .           ,    .

    .  .   ,     .     ,      .      ,  .    - ,  ,       .   ,   ,       ,  ,    .     .  .

  ,  ,       ,  .    ,   ,    - . ,   .  , ,  .          ,  ,      .   ,   .    ,     ,   ,    .        ,         .    ,     . ,   .    .

    . -    ,   ,  ,  -    .            .   , ,      ,    .  , ,  :       ,  ,   .   ,  ,       ,   .     .    ,    ,     ,     .       .         ,    .  ,        ,   .      ,    .   .

     .      . ,      .   ,    .      .   ,       ,          ?    ,      .   , ,  ,   :        ,   . -    ,       , ,  .      .

    .  ,  ,    ,    ,  -, .      ,   .   .   ,  .        .   ,     ,    .  ,  .      ,  ,     .      ,   .     . , .        ! ,      .      .      ,  .      ,         .

        ,       ,        .      ,   .  ,    .      ,   .    ,   .    ,      . , ,    ,       ?     .      .    ,        .        ,     .

       ?  .  ,     ,          .                .  ,  ,  .      ,  .     ,   ,         .      ,       .     ,   .

    ,   .     ,  .     ,       .       .    ,    ,       .

   .     ,   . .   ,         ,   .   ,       .  .       .      ,  .

       .  ,    ,  ,  ,      .    ,    .        ,   ,   ,         .   ,     .      .   .

,     ,    .  .         .       ,     .  ,     .      ,    ,  ,        .  ,      :    ,  ,           .  ,  .     .       ,        .  ,   .       ,  ,     ,      .         .  :  ,   ,     .        .     .

     .     ,    ,      .    -          .        ,     .     ;    ,  ,       ,      ,        .

     .    , ,        .          ,    ,    .  , ,    .    -,   .  ,  ,         ,  .      ,  .       ,     ,   ,     .

      .        .      . ,   ,   .              ,    .   ,      ,     ,     ,      .

            ,    .    .  ,          ,      .   ,      .      ,   .   , ,   ,  .   .   , ,    , ,    ,       .     :      ,  ,   ,                  . .    .   ,   .

 , ,   ,      ? ,        . ,       ,           . ,   ,      .   ,          .   ,    ,       .          ,   .    ,  ,     .   -   ,    .

 ,     ,        .        .  ,    .   .

   ,     ,  .     :  . ,              .             .    ,       . ,     ,    .       . ,       .

  ,    ,   .

,  .   .   ,         ,    .    .      ,   ,  .     ,      .     .  ,         ,  ,               .           .          ,      .            ,     .       ,    ,       .

     ,  .    :

       .     .  ,     ,       , ?      ,         . , - ,    ,       .

, ,    ?

.  ,    ,     .         .   ,  -,   .  , ,      .

,   ,  , ,  ?   ?

 .

 ,  .     ,   .    . .  ,     .   ,  ,  ,    .   .     ,    .  ,   .               .   ,      ,     ,    .

,    .   ,    .     -        ,         ? ,    .

, !        .  ,       ,    ?

   ,    .

,   .   ,   ,  ,         ,    .        ,   , , .      ,        .

, ,  -  

 ,    .   ,     ,        ,   .

     .            ,   , ,   .

 ,  :

   .  ,   ,    ,  .   .      ,  .   .  ,       ,   ,           .        .   :   ,    .

      :

   ,    .

 .   ,  .   ,  .        ,        .     .  , ,      .    .   :   .   .  ,          .    .   .  .    ,          .

    .    .      - .    .         ?! ,   !..

    .     ,      ,   .    ,     ,   .     . ,  ,  .   .      .    .  ,   - , - .           . , ,    - .     - ,     . ,   , ,    ,     ,    ,     -.   ,  -    .

     .   ,      .       ,      ,       .       ,   ,   ,        ,    .  ,   .  ,  ,        .   ,  ,   ,      

       , ,  ,   , :

  . ,   .

         ,    .

       .        . ,     ,       ,  .   ,      ,      -  .   .         - ,        .

      ?   .

,  -,    .

,   .

 !

 ,  ,      .        - .  ,         .

   :

 .   ,      .    ,   .

   .    :    .    .      ,       .              ,     ,      ;  ,   ,           .

   .       .     . ,          .     ,  ,       .      ,     .       ,       .       .     ,     .

         .      .      .       :

   ,    .

 !  .        !

   .          .      .    ,       ,       .

   ?   .     !

  .    ,      .       ,     .

   ?

   .       .            .     ,    ,  ,  .      ,   .

   .  ,      ,     .     ,     .      .   ,     .          .      .     .      ,       .    ,      .      ,    ,     .        ,    -.         .

   . ,  ,   .   ,   ,      .    -  ,     .       :

, ?

.     .

,    ,     !

 ,   ?   ,   ,     .

-,    .   .  ,    ?     ?

,   .

.       .

?  ?  ?    ,   ,  

,        . ,   ,       .      .   .        .    ,   .   ,       ,    .         .    :        .  , ,    .      ,      .     .  ?

! , . ,  , ,        .

  .    ?!    .      ?     .

    .    ,        :

   , .    ,   ,   ,       .   .      ,     .     .    .  ,  . ?    .

 , !  ,     .  ,     .

,    ,   .     ,           :

,   , !..

    ,  , ,    :   .     ,    ,      ,   ,      .    ,       ;    .      ,  ,      ,       .

        . -     ,    ,    .      ,    .              !.       ,   ,       ?!.     ,      ,        ,    .    ,         .  ,      ,   ,  , ,     .

       .      ,      ,   .         ,    . ,      ,   .  - ,    ,     ,   . ,     ,           .    ,       ,      .   , ,        ,    .

  . ,  ,    .           . ,    ,         ,   .       ,   .    ,      , ,  ,   ,       !     ?       !      :    .    ,     ,       ,     .

,         .       , ,  ,     ,     .      .          .  -      ,    ,     .    ?       ,  ,   ,        ?      ,     .          

,           ,  ,     .      ,  - ! ,      ,    .    ,            ,   .    ,    .    .    , ;  , ,       .

  ,     . ,   .          :    ,    .    ,     .   ,      ,     . ,      .         .            .         ,   ,   .         ,         .

   ,   .   ,     ,   ,    .     ,   ,     .   ,  .   ,  :

 ,   .      ,    ,     .   ,    ,      .     .   ,      .    .    ,          .       .              .  ,  ,    ,    ,    ,      .

     .       .         ,       .         .   (    ),        ,  -, .        .  ,    ,      .        ,       ,   ,      ,    .

 ,     .             ,      ,   .         ,      ,   ,        .  , , .

     .            .  ,    .       .     , ,  . ,   ,      .     , , ,   .    ,   .           .    :        ;     ,         .

     .   .  ,   ,    ,   ,   .        :

 ?

, , , ,    ,  .

  .         .    :            . ,   ,  .     ,      .  ,    .     .     .             .  .     .        , ,   .      .    . ,     .     , 养.

,   !     .

 ,      .

   ,  .

     ,   ,     ,   .      ,        .     ,    -.        ,          .    .       .

     . ,    ,  .         .    ,      ,     , , ;   , , .    ,    : . -,         .     ,      . ,     ,    .       ,      ,    , ,   .       ,      ,       .

        ?  .

 ,  ,   . ,  ,      ?

 ,     .        ?

-,    ,    . -   ,    .

 

       ,    .   , ,       . , -,      ,    ,  .

? ?

 .   ,   .       ,   , , -    ,  , .   ,   .

   .  ,       ,      !

  .       ,   . ,    .   ,    .  , ,         .

,   ,     ?

 ,       .

 ,   ,    , ,   .      :

, ,  .     ?     .    - .     , ,   -.

    .  ,             .       ,   ,    ,    .  , ,  ,       ?    .

 ,    .  .

   .  ,         .    ,  ,     ,      :

, .      .   .     ,       ,    ?

 .     .    :

,    .

    .    ,   .   .          ,     .     ,         :

,     . , , .   .  -     .        ,      .    ,         . ,     .      .  , ,     .   .     .       .

   .    .      ,     .   ,    ,      ?!       .          .

   ,  ,   !  .

.    .    ,       .      .    ,    .

   ,    .   ,        ,  




 9


   ,       ,   .

  ,         .

( . ,   )

     . ,       .   :

 ,     ?

    .       .    , , ,     ,        ?       .     ,      .   ,      .      ,     .     .

      .    .      ,    ,     . ,       ?

  ,  ?   . -   .  ,    .

, ,    .       .    .      .    .      .       .       .  ,  , .

    .

!    ,        ,    . , ,  ,    ,    ,       . , ,  , -   . , , ,  .   !

 .    ,  , ,   ?

   ,    ,   .  ,   . ,   ,      ,      !

  ?

       .   ,      .     ,       ,  ,     .

  .       .

,      ,   :

    ?!

  ?

       ,    ,    .  ,        ?

--!..    : , !  ,   ,         ?

       .         .     .

  ,     ?  , ,      ,       ?   ,   !

, ,  ,        

,     .   ,   .        .    .    .  !

     , ,     ?

!  !    !      :   ,      ,    !..

 -  ?    .

   .         ,    ,   .        ,   ,   ,       .       .  ,  , !     !      , ,   ,       ,         .      ,        .    ,   ,       . ,  , ,        ,   .       ,   ,       .      ! , ,          ,   -    .     .  :     !       ,     .        ,  ,   .   ,        !          ,        ,   !

,  , ,  ,  .  ,            .

  .      .

 , ,  .        .   ,    -   ?     .           ,   .          .     !

      ?    ?

,   !     !   ,  ,      ,  !     .

    ?

,     

     :

,   .  .

,     ,  !  .

  .    ,   .

,  ,  ,     .     ,      .      ,  ,    .        ,  -    .

    .       - . -   .      ,      .  ? , -     .        :

, !     :   ?

   򅠖     .  ,    ,  ,   .    ,    .        .    .    ,         .      .  ,    ,         .  ,        .      ,     .         ,  .     ,   ,      ,    ,    !..        .     ,   -  ,     :

 !

,  , ,        .         .

,  .     .     -  .

  ,     ?  , ?   !.  , ,  -   ?  .

   -   .          , ,   ?           .   .    ,    .

  ,   ?    .

.    ,   .      ,  ,          :        .     .

, ,  ,   .      .

,   ,    .

  ,       ,       .           ,        .  , ,   .       :

, - ?     ?

.  , ,    , ?

 -?   .

, ,  !     .    .

        .

,  ,  ,   .  ,   ,       .    .

         .  -    .         ,    .

,    .     ,    .       .  ,       ,       .

   , ?    ?

,  .     ,  ?    ,   ?         .  .     ?      ,         ?       ?     ,  .       .   ,   !

     .      ,      :

      ,    !

   .   : ,   .

       .        ,         . ,        .       ! ,  ,   ,      .  !

,  .   ,     ,    .      ,   ,   :

     .     :    ,     ?

    .  ,      ,     .     .

 , ,       , ?

.    .       ,   .  ,       ,    .     .     .   .

   ?

 ,     .   .

,  .   -    ?

  .     .    , , ,      .

 ,     . ,      ,          .

,  .

.     ,  . ,    ,  ?

    ,        ,  .      .     ,      .     . ,          .

,     .        ?

     ?    ,   .     .  ,       .     ,     -?

 ?   .

,    ,     .      .    ,  ,  .   ,   .         . ,      .  ,       ,    .     :  ,  ,  .      ,       .     .   ,     - .

        .

 ,  , ,  .  .   , ,  .         .  ,    ,          .           . ,       .

 .   ?     ,    .      ,   .     ,      ,    , ,    :     . -   ?

-,   -   .      ,     .             .    ,       .         ,   ,      ,     ,    .     .         .

    ,    ,  .    .    .        ,   ,     !

, . , .      ,   , ,   ? -.       .

 -   ?

      .      ,   .

 ,   .  ?

 .  .

?   ?

,       ?    ,      .     ,  ,  .

 ? ,         .     ,  -    .   !    . ,   ,    ?     

.     .   .    .     ,  ,     . ,   .        .        .    ,      .     : , , .          :  ,    !      .         . , ,     .         ,    ,   ,   .

 ?      ?

 - ,  ?   ,    ?      ,    ,  ,  ,      .      .     - ,     .   , ,  .    ,   ,     ,     ,         .  , ,    , ,      ,     .   ,     

  ,   .       .    

,   .     .     ,      ?       ,     .    !  .

,  .  ,  ,      .   - ,     ,  .

!     ,      . !

 ,   ,  .       ,      .      .   , ,    .

        ?  ,      ,      .    ,       .

, ,      .  ,  ?  .

      .

, , .        .    ,    .

 ,   ? , ,      . ,        .     ,        ,    .  ?

   ,  ?   .    !

.      -  ,    .

   .    -.         .    .   .        .    ,      ,  .   .

   ,        .

     ,  ,    .

 ,  ,  ?    ,         .

,  ,   .   ,      .      .       ,  ,       ( ,     !)          .

      .         .     .      .     .  ,         .    , ,   .      .         .   ,        .          .  . ,       :       .       .




 10


  ,            -!   ,   .

( ,     .)

   ,     .      .     .      -,       .   -       .     ,      .     ,       ,  ,     ,   .

       .      -.       ,     Luxour.       ,     .

     .             .     ,   .      .  ,   ,       .     .

    .    .    ,    .        . ,  ,      .      , ,   ,            .

  ,     . ,  ,   ,   ,      . ,       .

       , ,       .

       .       .              .  ,       ̻  , -       .   ,      .

  , ,           ,     .  ,         ,      .  -   .        ,   .

   ,   .         .       .         .  ,  ,     .    :    ,     .

   ,      ,    ,  :   .    .       !.

    ,      ,    .       ,  .      .        .    , -    ,            .     ,           .   ,    ,    ,  . -    ,    . -  ,       .

    .      ,    .        .   ,    ,     .        ,     .    ,       .            .           ,  -   .

         ,     ,    .           . ,     ,      ,   .  , ,    ,           .

      ,     .   ,  , ,   ,        ,   .     ,           .

, ,           ,  ,  ,    .       .          .     , ,   .      .

,  .   ,         .

,   . ,   , .    ?

 ,  . , ,     .  ,  ,   .

 ,    ,       .

,  ,  .

,  .   ,   ,   ,   .    ,   .    ,     .

    .          .

 ,  .   ?

 ,    .

    , ?

, ,     .    .           . ,     ,  ,      .    ,   ,        .

,     .   ,     ?

 , .    ,    . ,        ,   , .

 . ,  ,          ?

         .

  ,         .

 -       ,  ,         ,    .     .      .   ,   ,     .         ,    . ,  ,        ,  .       .

     ,       , ,  ,    .

         ,       ,     .     .

, ,  ,    ,       .    ,       ,     .     .    .

,   ,   .        .         ,        . ,    .

,  , ,    .   ,       .

  ,  .    .

     ?

 ,    .       .   ,    .        . ,     ,        .  , .

    ,       ,    ,     ,    .    .

   ,     . ,  ,    .           .    ,    . -   .           .

 ,      .         :       !.       ,     .          .               .

      ,      .    ,  ,  .   , ,     ,         .         ,      . -    ,       .     ,      .     ,      .      .

     .

  .

?  ?

 .    .    .      ,          ,      .         ,       ,        .       .       ,    , .        .      .      . ,     ,            .     , .     ,    .        .    ,  ,         ,   ,     .       ,      .        , ,   ,   .            .      ,  ,      .   ,   ,    .

, , ,     .

,   ,   .      .     .

     ,   .      ,       .     .

   ,            .  ,  ,  .          .    ,      ,    .

   .        .         .         .      .

  ?      ?

 .  ,  ,  .      .

 ?

   ,   .   .     ,   .

 .   ?

 ,   .    ,     .  -       .    ?

, .      .       ?      .             .

  !  ,     .      .     .        ,    .

    ?

 , -     .     ,   .   ,   .    ,     . ,    - ?     .      .       .     ,   ,     .   .

     ,  ,      .       -   .      .

  ,  .     ,    .  ,        ,       .

    .

       .       ?

,      ,    ,  .    .     ,       ?  ,   , .

    .                .       .

     ,      ,      . ,     ,         .   ,   ,       ,     .        .   ,    ,       ?     .        . ,    ,     .            ,   - , .     .   ,    , .  . ,  .   ,      ,            .           .     .

  ,        ?    Windows?!     ,   .  .    ,  -    .

         .       .

   ,  .      .        .     .       .    ?    .

        .

 ,  .  .      ?

 ,  .  ,  ,     ,        .

 . !  .    . ,         ,     ,   . -,        .   ,   ,     .

?   .

,    .  .

  .  .    ,  ,    .    ,  .     ,    ,     .        .   ,     -      .    .

     .     .    ,   .  , , ,       .     .        ,             .       ,      .  -   .       ,       . ,  ,     ,    .

 , ?

   .    - , - ,        ,   .      .         .    :

 ?   ?

    .

.   .    ,     .  ,  ,   .       .

 ,   .     ,     .

    . .     .     ,       .     .  ,   , .

      ,      .          ,  ,         .    ,         ,           .    .

  ,  ,     ,     .

   .     ,        .  ,      .      ,    .     ,  ,    .

    .

-  ?

,  ,  .

.       .  ,  .

    ,  , ,     ,     .

,        ?

   .    ,        ?

 .  .       .       .   ,    ,       .

 ,  .         ,      .     ,       ,  ,  ,   . ,   ,   ?

  ,        ,     . ,            .      ,   -     .       ,         .     .     ,   ,        ,  , ,   .    ,     .      ,       .       .        .         .  ,    .                . ,     .          .     .   ,    ,  ,      .         .

  ,   ,     -  .    ,    ,  .     ?    ,  ,     ?         ?      ,    . ,          .

   ,  .   ,   . ,   .      ,     .    ,      .       . ,  ,      ,      .     ,      .            .     .        ,      .       ,   . ,    ,        .   ,              .   ,          :     ,     ,     ,    .   ,     ,        .     ,    ,     .     .  ,    .  , ,     ,           ,      .       .       ,    !    ,  ,          ,     ,         . ,    ?              .                .          .  ,   ,   ,      .       .   .       ,     .      .  ,    ,      , ,          ,    .          .     :      ,         .

,  ,        ,          ,   .

         (     ,    ),  ,  .

    ,        ,      ,          .      ,   ,    .       .          ,          .    ,   ,       .     ,   ,    -  .    .     .    ,     ,     ,              .    ,     -.    ,       ,     ,   .                    . ,   ,              ,  .     .           ,      ,   ,      .     .     ,                .          .   ,             .

  , , ,  ,    .    .     .   ,           .      ,         .      , ,   ?

    ,   ,   ,        .

    ,   :

,    ,    .       ,    ,  ,   ,   .

   .

,  . ,  .     .       . ,              ,    . ,    . ,   .            .    .

    .

 ,   ?   ?       ?

 ,   .       .     ,   ,  .      .

, ?

   ,     .    ,    ,  ,    .      ,        .   -,         .    ,       .      -  .

 .

,  .        .    ,      .  ,        ,  ,            .    ,     ?! , ,  ,     ,   ,         .        .       .     ,       .           .   ,   -   ,     ,   ?

 ,  ,  .        .        .   ,  ,  .    ,      ,    ,      .

 .            .    . ?

 .             .           ,    ,      .         ,   .  .  ,        ?

,  ,   ,  ,   ,   ,       . ,  , ,      ,  .    ,    .        ,    .

         .

,       ,     ,  .   ,       .

,  .     .      .       .           .

,  ?

   .        .      ,            .          .     .

 ,   . ,   .  ,        ,      ! ,      ,       .  -  ,      ,   ,    ,     .    ?

  .

     .

, ,      . ,  .  - ,      ,  , , ,      ,    .

  ,   ,      ,             .

     .  ,    -  ,      .    ?   ?

     .            .

, ,     .      .      .

    .         .

, .    ,    .  ,  .

 ,        .




 11


         -  :  , ,     !     ,  ,  ,   

( , 31 )

     .     .        .      - .      ,   .        .     ,  , ;   ,  , .        .  ,           .

   ,      ,    .     ,        ,     -    .    ,    .      .      .         .        ,   .    ,    .         ,     ,            .

  .      .         :  ,      ,  -  . ,       ,    .       .         .    ,  ,  .

   ,         .          .   ?       ?   ,    ,    .          ,   ,        .

   .  ,   .         ,  .     . ,       .         .      ,   .  ,               . ,    .    ,       .

   : ?     .   ,       ,         .        ,     ,      .     ,      .       ,      ,   .    .      .          ,   .

   .     ,     .   .       .       .   ,        ?    .  ,     ,      ,       .

     ,    .      ,      . ,  . ,   ,       ,     .      ,   .  ,       . -           .   ,  ,    , , ,   ,   

 ,   .        .  ,  ,   .  ,     .            .      ,  -   .  ,  ,     ,      ,     . ,   ,    .    ,  ,    ,     .  .   ,          .  ,        .

 .  ,       .          ,  ,    .          ,    ,   .    ,   ,      :          .   -  ,      .    ,      - .   , .        ,          .        ,     .

,  .       .           .      .  ,             .    ,  ,   ,      . ,   ,   ,      . ,     . ,    ,      ,   .        ,  ,         .     ,   ,   ,   .         ,      ,      .

      .    - ,    .           .     ,  .     ,        , , ,          ,    - .      .     ,      ,     .  ,       ,     ,   .        ,    .       .   .      .             .

 ,        .   ,    .   ,     ,     .       .    ,    ,    ,  .     ,     ,  .      ,     .

    ,     ,                  ,     .     ,  ,  .  ,    .     ,  .     ,    ,    ,      ,    .     ,    . ,  ,     .

   ,   ,    .       .   ,    .  ,            .  ,             .      ,     .     . , , ,  - ,  ,  -,           .     ,      ,   ,    ,    .            .    -    ,      .   ,  :   .     ,     , , ,  , ,           ,      .      .       .         .          .      ,    .

   ,      ,     .     ,  :   ,    ,   ,   .      . ,  ,    ,     ,    , ,  .     ,   ,      .      ?  .    ,      ,      ,      ,        .

     ,      .  ,           ,    .        ,     .           ,  ,   ,   ,      ,    -  ,          .

  ,  .  ,    ?        ,    . ,       .      ,  ,      .       ,      .           .        ,    .

          .          ,           . ,   ,   ,   ,         .      ,        ,      ,      .

      ,            .   ,           . ,   ,    ,    ,     ,   ,        .   ,       .     ,   . ,   .

     ,   ,     .       .   ,    .   ,  ,   ,      .         .     ,  .      . , ,   .      .    ,      ,           .     .      ,       ,       .

        - .    .  ,          .   , ,   ,       .       ,    .  ,              .    .        ,    .      ,      .   ,         ,     .

    ?    , ,  . ,     ,    .    -    .       ,       .    ,   ,           .     .

       ,    .   ,      .          .        ,   .       . ,  , , ,   ,  . ,      ,       .     ,  ,    .

    ,      .  -         .   ,  , ,   ,       .   ,    .         ,            .  ,           ,   ,     .

 ,  ,       ,     ,       -   . ,       ,         .     ,  ,        .    ,    .       .        ,         .     .      .         .

  ,         .   .    .  .        .  ,           .   ,     ,      ,         ,     . ,          .     .  ,       .

         . ,      ,   ,    ; ,        .   -   ,   -         .         !

  ,        ,    .    .         ,       .      ,        .     .           .   - .      .       .    -   .     ,   . , ,    .     ,       ,      ,    .   .

      .   ,        .     , ,   ,       .     .     ,   ,      .    ,    ,     .    ,   -, -,   ,       .         .    ,         .    ,      ;   ,   ,   ,    .           ,    .

 ,      ,  ,   ,      ,     ;       ,        ,      .           .      ,    ,  .     , ,         .    .           ;           .      ;      .

  ,    .      - ( -)  ,    ,   .       .   ,        ,  ,   .      ,  ,   ,      .       -       .    ,        ,    ,  .  ,  ,     ,      ,   ,     .  ,     .             ,  .      .  ,          ,     ,    .  ,   .       .    ,  -       ,    ,    .

    .           ,    .   ,  ,     .   ,   ,     .   ,  .        .          ,      ,  ,   .    , ,  ,          .           .

    ,  ,  .       ,   ,     ,    .   ,         .     , , -,  ,  ,      .       ,       .    , -    ,          , -    .           .

 ,  .       .         .     .      .     .  ,   ,      .

      .      . ,         .     .          .   ,       ,      .  ,    .        ,       .  ,  ,  .  ,  ,      .    ,    -   .

  ,   ,        ,   .      ,        .  .  -      .       self made woman   ,    ,       ,  ,   .    ,        .         .       .    ,         .      ,     .      , :   ,  ,    ,   

          :

,      .     .

?

,   .

   ?     ,       .

     .       ,   ,    -  ,    ,        :

, ,  ?

      ,     :

      .

  .   , ,  .          .

   ,  . ,        .

,    ?..      ?

 . , ,    ,     .

 ?

-,      .  ,       .    :    , ,    .

   .        .      ;  ,      ,   ,       .     ,  -          . .  , !       .

         .

,  .     ,   ,     .  , .    ,  . ?            .  , .

  :

  .    .    ,     .    .    ,    ,   .

 ,   ,    ,     .  :

   . ,     .      .   




 12

 


,        N.,  .    , , ,    ;        .

(.. ,  )

         .   , , ,      .     ,      ,    .            .       , . ,     ,   ,  .   - .       .   , ,  ,    .    .   ,    .     ,    .        ,    ,  . -  ,     ,  ,    ,  .       ,      .    ,    ,     .

 ,  ,  ,    .      ?  ,  , ,    . ,   .        . ,    , ,    .  ,       ,    .

  ?  .

, .

 ,  ?

 ?    .

  ,  , ,  ,        .      ,    - .

 -    .         .  ,  ,   ,    .

,        .     ,         .     ,       , , , ,          .   , . -      ,   .  ,  .  ,    ,   .   ,   ,      ,   , .

      .   ,    ,      .   ,      ,     ,      .       ,   ,      ,     ,  ,   .    ,        ,     :     ,  ,    . ,    !..  ,    ,              .        !         ,   !    ,   ,  :  ,  ,  .       ,    

 , ,  .     ,            ,  . , ,      .             .      !   ,       ,      ,    .           ,    .

,       ,  , ,    -    ,   ,  .     ,     .        -,       .       . - ,    ,   ! ,   ,  ,    ,     ,        . ,  ,    ,       ,   ,  ,     

    .          ,   .        .      ,     .  -     .        .      -,   ,    .

      .          .  :   , .  !.. ,   .       .    .    ,        ,      ,    .     ,          ,      .

  ,    ,        ,     .        .    .       ?  !         .         .  ,    .     ,     .        ;       ,     ,      .  ,           ,    .   .  ,          .    ,  :     .     , ,   .     ,       .       ,   ,    ,  .       .     .   ,    .       ,      . ,  !

    ,    ,   .    .       .      . ,    .            ,    .    ,    .     ,       .          .    ,   .           .     .  ,       . ,          My father is an engineer, my mother is a doctor.      .  ,   .      ,      .   ,         ,   .    ,   ,      ,        .             . ,       .  ,          .     .

,      .

 .     ,  ,      .  ,      ,       .

 , ,   ,        . , , ,        .  ,   ,      ,    .  ,  ,      ,     .   ,      ,        .

 ,  ,   ,  -    .        ,           .             -.         ,           .     .  ,    ,  .

    , .     . ,  ,    .        .  ,      .

         .    .              .      ,    . ,   .

        ,     ,    ,     .   ,            .     ,  ,      .  ,          ,  .            .         , ,      .   ,        , ,     ,     ,      .    ,      , .         ,          ,      ,         .     .  ,      :

  ,      .      ,   . ,  ,   .  :     .  

   ,  ,      .            . ,      ,  -     .      .     .

,   , .    .   ,    

     .      .        .      .              , ,           .

       .   ,   ,    ;      ,     .      ,      . ,   .      ,        .  , 

      ,        .   .       ,              ,    .      ,       .              .        ,      .   ,          ,   -   .            !

    ,          ,             .   :   ,         - .       ,       ,  . ,        .     .

      ,       .      . ,   ,  .    ,      ,   .       .     ,           .     ,    ,     ,     .   .

   .       ,    ,    .    ,     .    :       ,    .    ,  ,        ,  ,       .  ,         ,           .  ,        ,      .     .       .           .      ,    ,      ,     .   , ,     ,    ,       .     : ,   ,  ,   ,   .    :              .    ,  ,       .  ,         .

    ,             .   , ,   -.  ,           .       .        .     ,       ,  ,         .        .    ,    ,  , ,     ,     .    :

   , ?       .    ,          .    ,    ,   .      ,  , :       ,       .

   ,        .     ,       .  ,     ,  ,        .      ,          ,    .           .    ,   ,  , . ,     .    ,        !..

      .  ,   .     .          ,     . , ,     . -    ,  . ,   ,      . , .    . :  ? ,    ,   .       ,   .    ,        ,         .

   ? . -  ?

    :

        .  , ,      ,       

 , ,   ?     ,     ?

  , ,  ?   ,       .         ,  ?

       .   ,   ,      .        .    - ,          !  ,     .  ,   ,  .  .  ,   , , ,    ,   .    ,     ,     .    ,     ,      .

     .          .    , ,  ,   .   ,  .   ,       .  ,    .     :    .

    :

 ,    .      .    

 ,   ,    .     .      .        ,   .     . ,      ,       .  ,       ,  .    ,       .     .     .   ,    .       .         ,  ,  .   .    .             ,            ,     .      .    ,      .    ,   .

-,      .     .  ,  . ,        .   ,    ,    ,      ,    ,      .  ,   .     .          . ,   ,  .  ,     .       ,   ,   ,   ,  ,       .  ,    ,       ,   ,   .   ,           .   ,     .        .  ,       .     . -    . ,  .     ,        .    :  ,  .    ,   .

, ,    .

    ,   ,  ,  ,     . ,  ,     .

      , ?        , ,   !..

  ,     -  .       , ,     .     :

   ,   ?

 ,  ,   ,    ,      ,   .      , , -,     .    , ,      .    ,   !

 , ,   .    ,  ? ,    ,      !

      ,   :

      ?

    , , :  .   ?     ,        .       ,  .    . ?

.    ?

 :

, ,   ,     , ?.. ,  .      ,   ?

    ? ,  ,        !

    ,      .

 ?

  -   ! -, !   ,     ?

  ?

.

 !

 ?

  !    ?

  .     ,   ,   .

,    .   -! -  !  ,     , . ,  !   ,  !    .      -!..

         .          :

   !    ?

    ,            :       ,  . ,   ,  :     ,  ,    ,  ,  .     ,      .   ,   - .  :      .     ,  ,        . , ,         ,      .

    ? ,     ,         ?!

,     .    ,   .

       .   .   ,        .     ,       .     ,      ,     :

 ,   ,   . ,  !..

    ,      :

 -,     !

, ,  , ?

  !  ,      ,       .

 , 

   .     ,        , ?    ,   ,   ,    .

   .    ,  ,      ,    ,     ,     .   .    ,  .       ,    .    ,      :

 ,  .

   ,  .   ,          .   ,      .     .               .     : ,  ,   , .     ? , , ,     .    . ,  ,    ,     . , 

    ?  .

 !    !      ,  ,  , ,   !            .    . , ,    .   !     , ,  .    -   .         ,    .      ,        ,    .  ,        ,    ,        .       ,   -   .      ,       ,  ,  ,  ,      .       ,    .    ,             .    ,       !..

, -  .

   !  ,     ,     ,     .         ,      .   .  -      ,       . ,   ,   !        .   ,          ,         .   ,       .

     ?

  .   .  ,       . ,       .  .        .        .       .    ,        -  -.

,    ,   .

    .        ,      .      .   ,     .     ,  ,  ,   ,    . ,        .           :   ,   .   ,            ,  .               .

          ?

   .    .        ,       .    ,      .  , ,    ,      ,   ,    .           ,   ,    .      . , , -  .

.       ,      .

     .       .     ?       ?

  ,  .         ?          ?      -,   ,   .   ,  , ,   ,     .

    ?  .

   .    ,     ,    ,  .      .       ,     .             .      .     .    .     .       ,  .

      ,        .       .      ,    ,    ,        .     ,     .     ,           .    ,    




 

,  





 13


              ,    .         .

(. . ,    )

     ,       .   ,    .      .     ,      .         ,         .          .        .  ,  ,   ,     - .  ,        ,       ,   .    ,          .

   .     .   ,   ,      ,      .   ,     .         ,  ,        .   ,      , , ,  ,     ,      .

    .      .    . ,    ,       ,  .   , ,        .     .      ,      .        ,  ,       .   ,    ,       . !     .     ,   .       .   ,     .        ,            .    ,          ,     . ,  , ,   .

           .      .      :   ;    ,    ;         .   ,            ,       ,   . ,        ,   ,    .  ,    .

   , .    ,        .                .         ,       .  ,         .    ,       .

        .  ,       .        ,     .      ,   ,   ,     ,      .      .     !

  , , ,           .   ,          .       ,          .        Yes   :    -.    :    ,   ,   -       .         , ,    .

   ,  , ,  . -     :         :     ,      ,    ,         .  , ,       ,     .   ,   ,            .

          ,     .    .      .    ,       .  ,  ,       .     ,    ,      . , ,           ,    .       ,   .    ,   ,       .

    ,      ,    . , ,    ,     ,            . ,    ,    .       ,   .        .  ,      ,       ,    ,    .       .        .        ,         .

             .   ,   ,   ,    ,    .  ,  ,    ,    .

, ,   .       ,           :   ,    ,     .     .  ,      ,     ,       . ,    ,   ,   ,  ,    .

           ,     ,     - .    ,           ,     . , ,     ,    ,         ,           .

       .        -,   .      .   ,      ,     ,  ;       .     ,    ,     ,  ,   ,  ( ,    )  ,    ,     -  .

,   ,     .        ,    .   ,    ,  .   ,   .    , , ,    .         ,   ,    ,        .        ,   .     ,    ,    .   ,      .

      . ,      .      ,       .         .    .   ,     ,   ,         ,    .     ,  -            ,     .    .         ,                  .        .

 ,  ,    ,      .    ,   ,       . ,     ,     .     ,     ,     .

     .               .   - , -     .        ,    .    ,         ,       .        .       .    ,     ,  ,      .     ,        ,       .  ,     ,     .      .           .

      - .  .   .

     ! , !   -  .

     .   ,       . ,     , ,    .               .   ,       ,     .

  ,    ,     ,    ?   ,       ?      ,     .

    .

   ,  .  ,      .   ?    .   ,   ,        ,     . , !  .

      :

, ,     .      ?     .     ,      ?       ?           ?       ?

!   .    !     .    ,     ,      ?   ,      ?! ,       !!!

       .         , ,     .        ,      .     ,   ,    .        .  ,  -   ?    ?    ,    .      ,       . ,     ,  ,       .

  ,   .      .   -     .  -  , , .    ,    ,      ,       . ,   ,    .

        .         ,    .          . ,    ,      .         .     .      - .    , ,    ,    ,    ,   .     ,  ,           .        .     ,     .            .       ,   ,    ,      .

      .        . ,      ,           .     ,    .     ,       .       .  ,   ,    -.

    ,     ,     :   ,    , , .       ,         ,           . ,      .      (        )     .    .




 14


     ,  ,  -,    .

    .

(. ,  )

   ,    .   .       .            . ,  ,         .    ,            .  ,       ,  ,    . ,    .          .     ,   ,        ,  .

  ,     ,      .   ,   ,         .   ,   ,   .     .      .       ,          .     ,    .       .

               .      ,   ,  .      .       ,        .   .     : ,          -,    .

      ,      ,    .     .     . ,  ,             .          .         .     .       :    .         .

           ,    .    , ,   ,    ,     -   ?    ,  ,     , .   ,  .  , ,   ,          .

        .       .       .        ?    ?  ,   ?     ,   Hello world.    .  ,      ,           .  (      ,        )    : ,  .    .    ,       !..

        .   .          .            .          .       .     .   , ,  ,      , ,    .     :

 ?

 (   ?) ,    ,  .    :

.

 ?

,  .         ,  ,   .

     . ,   .    ,    . ,            .         ,    .   :

    ?

,    .

:              .         .   :

,  ,    ? ?

       ,    .        ,     .        .             ,         .   ,      . ,  , .            ,      .        .  ,     .    ,        .   ,      ,   ,     .        ,        -:   ,     .          .     .

,     .

  .

           - .      ,   . ,   ,  , ,   ,   ,   .        .  ,        ,   ,      ,     . ,  ,    ,        ,   , .    ,   .     ,     .      :    .

, !  .

  -:       .

,      . ?

,  ,   .

    ,      ?      ?

 .        ,  .   .

 ,    

  ,     .  ,     ,       .               . ,   ,  .   ,   ,         .          .  ,         . ,     ,  .        .     ,    ,    ,      .        .

 ,       .

!   .

  ,       .       ,         ,   ,   .

  ?    .      -  ?     ! ,   ,  !..

 .           ,  ,    .           .     ,     ,       - ,  .        .   -   ,         ,       ,      ,     .          .     .     ,   .  ,     .

  ,      :

  , ,    .    .        .

       ,        ,   .         :

  ,      .  ,      , .    .       ,    ,      .   ,              .

 ,  ,      .      ,  ,    ,      . , ,  ,         .      ,      !      ,     

 ,    .       ,   .       ,     .  ,      :  ,       , ?  ,  , .      .  ,       .    ,  -     .

   .

  , .        .    ,    ,    .      ,     .     ,     .          .        ,           .

   .     :   .    ,      ,   .      ,      .           ,          .

  .  ,     ,    , ?

       .     ,    ,      .

  ,    ?

 .        ,  .   ,  ,    .

,      ?

  . , .

       .    .       ? , .       ,            .

,  .   ?

 ,    .  ,       : , , ,     .     -    ,       ,    .     ,          ,    .

 ,       ,        ! -  -     !        ?!  ,    ,  .

         .   ,   :

, ,    .          .      .      , , ,  .       .        .     ,              . ,   .  ,   ,   ,   ,     .  .   .         ,     .     .     ,  ,        ,     .           ,       .   ,   .       ,    .          .    ,    .       .  :   .   ,    ,  ,     .        .       .     .

            .   , .     ,   ,     . ,      .

, ,   ?

.  ,   .

  !      .        .       ?  ,       ,         .              ,    .

    .      .

           .         ,      .    .

  ,      . ,        .   ,   :

,   .                .      ,  ,      .           . ,    

   ,    .     ,          ,  .   ,    .

    




 15


    

      ,     ,      ,   .

(. ,  )

   .       .   ,   ,            .  ,    . ,   .  ,       .        .

    .          . ,     .      ?     ,         ?

,   ,      -      .   , ?   , ,       ? ,      .

 ,  ,    .    .

, ,     ,        .     ,       . ,  ,    ,      .    .

 ,   ,    .      ,   .  ,      .    ,  :    ,      .  ,   ,          ,     ,   -   .    ,  , ,  ,      ?..

   .     ,    .     ,   .    !   ,       ,    .              .      ,   ,   ,        . , ,     .    ,    .

   ,  ,    .       ,            .  ,       .  ,     ,         ,      ,     ,    ,   ,     .

        ,          .    ,         .      ,        .          ,    ,           ,        ,    .

     .        ,   ,   ,      .        .   ,   .                          ,    -.     ,            .

 ,   ,     .            .         :        .      ,          ,         .

      .      ,    ,      .        ,   ,    .

     .            ,        .           ,     .        - ,      ,  ,        .     .      ,  ,      ,   .

 ,       .       ,           .       ,        ,   ,     .  ,         .    ,     , ,     .        ,           .             .     ,    ,            .

   ,          .        ,   .          .    ,   ,     .      ,    ,  , -,    .    ,    .

,   , ,  .  , -, .       , ,  ,       ,    .   :      ?. :        .     ,         .    ,        ,      .       ,    ,    ,       ?  .    ,          ,    .

,           ,      .       .      .    ,         ,        .    .       .        ,   .

       .        , ,   , .     .     ,   ,     ,      .     ,          .

      :  , ,     ,          .      ,       .        ,     ,   ,  ,    ,     .  ,   ,       ,      .             .

    .     ,     . ,  ,          ,      .           ,         ,      ,  .   ,    ,    -     .        ,     .   ,      ,    .    -    ,        ,      .      ,        .

      .  ,       ,      - .   ,        ,     .   .  ,       ,      .     .        ,      .  ,   : -   .    ,    ,      .

           .       ,       .     ,     ,         .       .  ,  , . -      ,      .      ,      ,   .    ,    ,      .     ,       .    ,       .   ,    ,      .            .  ,   ,  .

          .    ,       .      ,   ,  .       -  ,  ,         .     ,   .     -    ,  ,    .       ,       ,     .   ,  ,  , ,  .

   ,      .       . ,   ,  ,      .    .                  .    ,      ,     .   ,    - , ,      ,    .

 ,   .   - ,       .       .         .        .            .          ,        ,      .       ,           .        ,   ,     .     ,     ,    ;    ,    .          ,      ,        . , ,    .        .

     ,     .           ,       .      .  ,       ,    ,   ,   .          ,    .   ,  ,  ,       .

        ,     ,                .     ,     .         .     ,  ,     . ,      ,    .

,  .

-     .               ,     . ,     - .      ,       .

,      .    ,  , .     . ?

 , ,  , ,     ?      :  ,  , , .      !..

  ,    .     .     ?

   ?,     ,     ,     .    , , . , , ,  .    .

.        .    !

  .

   .   ,        . ,  ,     ,     ,    .          . , ,       .       ,      ,       .

     .      .         ,       .          ,   .  ,    -, ,    ,   .

    .    :

,   ?

   ?  ,   ,    .

      ,    .     ?     .          .

    ?       . , ,      ,    .     -    ?..

 -:      .

-! ,      ,        ?  ,    .    ,   .

  ,      .    ,   ,       .

   :     .     .

    .   ,      .

   .    .    ,   ,  .   ,     .  ,      ,       .  ,    ,   .      .    .   -, ,  .       ,      .  , .     ,          .      .    .    ,     .        .     ,       .    .   ,    . ,       ,       .

    ?      ?         ,   .

  , , ?     .   .     ,     .       ,  ,   ,   !   ,    .     !  - ,            .    .      ?       ,        .   ,    .          ,      .

 .  ,    .     ,     !..

    .           .      .  . ,  ,     .    .

   ?

  .    .     .    

     .   ,    ,      .     .  ,       ,   ,    ,       .    ,     .      .   -




 16


  ,  ,      , ?

.     , ,     .

(. , 31 )

   .     ,   .    ,    -.  ,   ,       ,   .        .    ,    .    ,      ,    .          , ,         . ,    ,  -        .

       .

  ,          ?

  .   :

      .     .    .       ,    .          .    ?

    .  - .   ,          .  , ,       .      ,   . ,  . ,  .        .   ,      ,     .    ,   .

 ,  .     ?      ?     ,  ,    ?       :  , ,  ,    ,       .  ,      .    ,     .

, .        .   .     :

,    ,  ,       ?

,     . ,    .

  ?  .

    .       .         .

      ?

,     .

   ,   . ,          .   :

,  . ,  .

  . ,        ,     ,        .  ,        ,  .      :

  ,   .  -     ,     .     ,      , .

 ?

  ,        .    -:    ,    ,      . ,      ,   - .   ,      .  ,            ,     ,   .

       !  !    .  ,   -  ,  .   , -,  ,  ?         ?   ?   ?

        .     ?

,    ,  ?  .

 ,      .          .       .    .  ,  -    .     .

 :

   ,   .

   ,    ?  ,   .

,     .   ,     .         .

,   .    ,     .

,     ?  ,        .  ,    .

   . ,       ,        ,   .     ,        .

- ,   ,  . ,      .    ?

   ,  ,     .       ,   .       .   ,   ,   ,    ,        ,   ,   ,   . -   .           .   ,             ,   ,     

 ,  ,    .    :

  ,  ,     ,  . ,     ,    .

    ,     .

, .     ,    . ,     .       ,    .        .   :   ?

  , .  , ,          ,   ;    ;      ,   .   ,     .    ,     ,       ,     ,     .

   ,        .  ,       . ,   .   .     .       .

       .  , ,   ,     ,            ,                     .  ,   ,     :

  .        .          .   ,    .  ,     ,   .     .       .       ,       .     ,   ,    .

          .

      ?

       . -     .

, ,   !     .     -   .  , ,   . ,    ,  ,    .  ,     .

  .      .  ,    . -, .      ,   ,    ,  -,      .  ,   ,    .  ? , ,      . , ,   .   .    ,         ,  ,      . ,    .

 ,      , ,     .         ,       ?..

 , ,  .   -?

       ,    !

    .    ,    ,     ,     .

  ?       ?       .    ,     !

, .   ,    

 !

, ,      .     .    ,  ,    ,     .

, .      .      !   ,    .

    ,       .      .      .     ,      .     ,  

    ?  .

    . -         . ,     .

  .       .    : , ,  ,   ,     .   .

 ,   .  -   ,   ?        . ,  ,    ,   ,       ,     .

-!     !..

   ,   .           .   ?

      ,    :

.    .

  ?  .

        .      ,     .     ,     ,   . , ,     .     ,       .

  .     .        .  , , ,       .

  ,       .  ,     .    ,       .     ! ,   ,              . ,    .    :

      .     -    .      .  ,  , ,   ,      .

  .

  ,     .        ,    .     .       ,   ,    .             .

   ,   ,   .         .      ,      .

  .   ,   ,    . ,     ,  ,   ,    

           .       ,     ,     .      .

       ,          .       ,      ,      .        ,     ,   ,   ,  ,   .    ,    .    ,  ,      ;  ,        ;  ,        .

     ,            .         .    .

        .           ,  , ,     .     ,  -  ,    .     ,   .      .   .           ,    .       . -         .

,    - ?           .

 ,      .  .     . , ,     ,      .         ,         ,    ,    .

 ,     .      -  ,    ,      .

,       ,   .

,    ?

    .   ,      .    ,    .  ,    ,   ,  .           ,     .

    ?     ! ,      ,   ,  ,   ,  ,         ?! ,  !..

,     .         ?

     . ,   ,    .

   ?

  ,        ?  .

      ,   .         ,     .

, .       .   !




 17

 


           .

(. . ,    .)

 . -      ,  ,         ,     .      ,       ,    ,    .    ,   ,        ,    .            :     .        :      - ,    ?    ,  -  ,    :      ,     ꅻ.

        ,     ,         .     .  ,    ,     .      ,      ,          .      ,        .

        .  ,     , ,  ,  . ,            ,    .          ,        ,    ,        .   -     .

       .   ,     , ,      .      .   ,  .  ,    ,      ,    ,   ,   ,    ,    .        .       ,   , .

  .   ,  .     .   ,    :

,  ,      .     .      ,     .  ,    .     ?  ,    ?   ,      ,     ,  ,   ,    ,  .

,  ,    .     .        ,    ,  -  .     .

 ,  ,   ,     - .

   ?   .

 .     ,  , ?    , .  .    .

, ,     ,  .

   :   ,  ,   , , ,  ,    . , , ,   .    ,      .

        .     ,   ,   ,          ,    .

    .    ,     ,        ,    - ,    . ,   :       . ,          ,       . ,   -  ,   .      ,    ,     . ,     

  ,  ,        ,    .      .   ,     ,  ,   ,    .  ,        ,         ,       ,     ,      , , ,    .

  ,    ,   , , ,   .    ,       .       ,          .      . ,   ,       . ,  ,     ,     .        ,     ,     ,   ,     .

,    ,  ,     .  ,   :       , !      ?

   :

 ,   ,      ,  .      ,    .  ,      ,  , :  , ,   ?.

      .          :

  ,     .      ,   ,     .

    ?     .

,   ,      !   .      . , ,  ,   ,  .  , ?

,  , ,     . ,  , -     !

,  . ,   ,    - ,   .

   ,  ,   ,       .     ,       .        ,  ,      ,    - .     .  ,        ,  .    -  ,          -     . ,      ,               .             .        -  ,            .     ,  ,      ,       : ,   ,   .    .   .

 ,   -.       :

,    ,     .

  ,   .  ,    ,       .  ,  ,    ?       .  ,     ,   ,            , ,    .    ,   ,   ,   -  ,               .       ,      , ,  ;   ,     .

   .       ,    ,      ,   , .    .  ,        .

  ,     ,    .              .      ,  ,         .            .   ,     ,  ,        .

       ,      .        ,    ,   ,    . ,     ,      .    ,    ,        .   ,    ,        .

,       .     ,      .       .    :     .    .       .     ,       ,  .

,     , ,      . , -   .     .

 ,   ,   ,  ,  -   ,   ,   , ,      ,   .

 ,     :

   ?

 , ,      ,    

 ? -,     .

  . .      , , ,    .  ,   - .  ,    ,  .

  ,     .  ,     .       ,    ,    ,    ,   .    ,     ,  ,  ,     - ,   .   ,  ,    .    , -  ,   :  ,    . ,     ,       .  ,    ,  ,    ,     .            ,          .

 .     ,  ,    ,         . ,   ,   ,   .

-, ,   ?

.      . ?

-  ,  .    .     ? ?

,    .   ,        .

    .        .    ,  ,  ,  ,       ,    .    .   .

.  ,  .

, .        . ,  .

        . , -,        ,     -,      :

 ,  - , !

 ,    ,  ?..

    ,     .       ,      . ,     ,    ,    ,    ? ,    ,           ,    ,    .

 !   .   ,  ,    ,     . ,     .      . ,  ,    ,   -! ,   ,  - ,  .

             , :

 ,   , ,     ,  , ,   ,   . , ,       , , -     .    ,  ,   .    ,    ,  ,  .

   !.. , ,     .  ,      .

  ,    ?     ,   ,    ?!      ?!   ,    .

, ,      ,  .

    .   :

,     ? ,   .       ,   ,       .  ,   .

    , ,      .  ,   ,     .   ,  ,  ?  ,  ,     .    ,   .    ,    ,  ,   . , ,   .

  -,    ,  . , , :        ? ,  ,  , ,   ,   ,  -  

       .         .       , , ,   ,     .    ;  ,   , ,   ,   .    ,           .      ,   .    , ,       .         .

  . ,   ,  ,       ,      .    .         .        ,     ,      .

 ,      .             .          .

 ,    .      ,    ,    .  ,     ,  .    ,     .  ,         .

   .    , ,     ,    ,   .         .  .         .         .        ,       .    ,    ,      .    . ,    :        .        ,   .             .  ,        ,         .       .   ,    .            ,   -   .      .

    . ,      ,        .        .      :         ?...

    ,    ,     . ,      ,     .     ,    ,     .        , , .   ,     .     :

  ,         .

, ,   ,     .    ,       .   ,   ,   - ,      .

   .       . ,    ,     ,     ,    ,     .  , ,    .

, ,    .   ,  ,    ,     ,      .    ,  ,  ,     .   ,       .   ,       .    ,   ,  :  , ,      . ,    ,    ,    .     ?..

 ?   .

  , .  ,  .       , ,      ,   .  ,       ,      . ,      ,    .   ,  ,       .     .

,       ?

 .      .    ,  .       .    ,     .      ,   .

   ? ,    , ,   ,      .   ,  .

 ,  .   ?        .     ,  ,     .     -    ,        .     ,    .

 ? ,  .    ,     ?  -   ?      - ?

   ,   ,     ,     .

, ,   ,   . , !

       ,     :

 ,  .

 ,    . .

,   ,   ,   .   .

   ,      ,   :

  , .  ,     ?  ,   ,     .   . ,    ,      ,     .      ,  .

      ,     . , ,  .   .  ,   ,   . ,  ,   :   ,  ,    .         ,   .

 ,   ,   ,     ,  , -      .    ,   ,      .      ,       ,  ,   ,      .

  ,           ,         .  , ,    .   ,      ,   ,  , ,  .

      ,       ,          ,    ,       .       ,     ,      .    ,      .        ,              .         ,  ,   ,   . ,  ,           .     ,   ,     ,    .




 18


 ,    

      

(   )

     .    , -     .     .    .

,  ,        .       ,       .      ,      :  , ,          ,      .

  ?

,  .    .    ?       .       ?

 ,   ,    .     :    ,    ,     .  ,     .

  ,    ,     - .      .   ,       ,   ,     .

,  , , !  .   ,  . ,     ,    .

 ,   .

, ,  ,    ,     ,     .

   ,    .              ,    - .

     , -       .

, -,   !  : ,  ? ,           ?          ,    ,   ?!   .

  ,   .     ,   .        ,    .

     ?

   .    .      ,    .          .    .    . ,  , .

  .  :

       .       ,   ,   .      .

.     ,    ,   .        .

  .

    .      .     ,    ,    .       .    . ,  ,    ,  .         .    :          .      .

   ,     .    ,          ,       . .       .   .

     .       .  ,   - ,  .     , ,      .     ,   ,     .       .    ,     ,    .       ,    .       :    ,   ,     - .   ,    ,         ,         ?.

  .      ,       .      ,     .    ,         ,  :

,  ,  ,   ?

,   .

 . ,      .  :

, ,  ?

  ,  .

 , ,     ?

   .           .

  .   . ,       -.  , :       ,      ,       .   ,        . ,       ,   .   .         ,      .          .      .      .     ,       . ,   ,       .

,    ,   ,        .       :      ,      .

       .          .   .         .       ,     .    .

   ,   .       ,  . ,    ,  ,    .      ,           .          . , ,        .   ,        ,   .

      .      ,   ,  , ,      .        ,    , .            .    ,     .     ,   .

  ,    ,        .     .   ,     , ,    ,     .    ,    ,       .

,      ,         .   ,      ,     ,     .     ,     ,          .     .

       ,      .    ,    .  ,  -,         ,   - .      ,          .   . ,     ,   :

 ,  ?   ?

!

 , ?       .

  !  ,    .   !

,  ,    !      .

,  , ,      .

   ,      ,     -  ,    ,         .

 ,      .    ,      .          .      .       ,         .     ,  .   -  ,        腻.

  :  ?      .      .  ,     ,  ,   .    ? , ,  ,    .  ,    ,     .  ,         .     . ,     ,     ,   .

  ,   .               .          .             ,     .      .       ,      .

    .    ,          .   .    ,   :        ,   ( )   ( ).

    ,   :         .      ,    .             .    ,                       .      .

    , ,                  .           ,  ,    .         .       ,      . -   ,  ,  ,     .

    .      .       ,    . ,        .    ,            .        , ,    .    - ,   ,  ,   ?...

    ,       ,    ,       .  ,           ,     .           :   ,  ,      ?     .      ,     .         , ,        ;  ,      ,      .     .

    .     -   .         .       ,    .   .    .      ,      ,   .     .    ,   .

,           ,    .  ,       ,    . - ,  ,         ,     ,    .  ,  ,                ,     ,        ,   -    .   ,   ,         .

  .    ,          ?     ,      ,  ,       ,  ,     ?         ,      ,        ?

     .   .     ,      .        .    ,           ,            .  ,      ,     : , ,  ,   ,  .  ,  .  ,     ,     ,    .       ,   ,      .

    ,      .      ,    ,      ,   .        .   .          !         .     ,   ,    .       ,     ,          ,       .

    .  -        ,   , ,    .  ,    .                 .

        ,   ,   .   ,   ,        ,      .             .    .     ,    .




 19


,    .

    .

   

  

(. )

              .     .       .   ,  ,     ,    ?  ,   ,        ,       ? ,     ,       .     ,             .

    .     .            -   ,    .   :      ,         .

    ,   ,  .    ,        ,            .        :     .           ,    .   ,              .         ,  ,   ,         .     ,        .

   ,     .   .    ,           .

    .         .       .      .    ,  .

    .      ,     .            ,  .     ,      .   ,      : !    , !.     :   ,    .      , ,      .

  ,      ,  .       ,         .         .               .   .   ,   ,   .    .  -       .

, ,  .   ,      ,        .     .     ,          .     .   ,    ,      .  ,    ,               .

  .      ,      ,     .  , -,      .    .    - ,  -   ,     , ,   .

               .      -   ,    .          .  ,    -,     .

,   ,   ,        .  ,    .

     .    ,      .       .     , -    .   ,     ,   .

 ,               . , ,    - ,             . ,  ,        .  ,   ,       ,    ,  ,   . ,   ,       ,    .     ,     .

       ,    .       . ,  ,    .    -  ,      ,      .      .    ,           ,     .        .

   .         .   ,   :

   .    ,  .

 ,      .   ,      :

 ,  ?    .

   :

   ,     .     ,  ?

  ,   ,   :

  ,    

 .   .          .   ,  .     .  ,   .      ,  ,  .

          ,    ,         .   .      .  ,               ,  .   .           .     ,        ,      .   ,    ,   .

 ,        .  ,       .         .         .  ,       ,              .       ,       ,     ,    ,        ,              , ,      ,    .

   .            .      ,        ,        .  ,         : !.      ,          -  .  ,     ,         ,        . ,              .        .   ,         ,            .

  .        ,    -  .    ,  , ,   ,      .            - .        .   ,    .     - .  ,         .         .   ,   ,   ,  . ,    .       .               .

,   ,    .      ,   .      ,      .    .    ,           .    .      ,  , ,         . ,        .   .        :    ,     ,   ,         .   , ,        .    ,      .

   -      .         .  ,       . ,  ,    ,     ,     .    ,     ,   -  .   ,           .  ,    .           ,    .    ,   ,       .     .    ,       .    ,    ,     ,     .

  .   ,    .  ,            .   ,       . ,  ,   .    ,  ,     ,       .       .       .   :  ,      .

  ,         .  ,   ,   ,    - .    .      ,          .        .  ,        ,  ,  ,             .




 20


  .

   ?  ,  .

,   .

(. ,  .)

    .     .    .           .  , ,   .      .         ,   .  ,      .      ,         ,       -     ,          .        ,   ,   ,   .      .  ,    ,     . ,  ,           .  .       .       ,           ,   ,     .

   .     ,    , , ,   ,     .      ,       .      ,       - .    ;   -     .     ,    . -    .     .      .       ,    .

   .    .  ,  ,   ;       .       ,   .         .            ,  ,    .   .    ,        .     ,    ,      .  ,     ,   ,     .   ,    .   .  ,  ,    .

? ?      ?      ?

-!      ?    .       ,  .        .

,  ?  , .  ,   ?

    .       ,    ?       ,      ,       .      .    , -

    , ?    ?     !

   ,   ,      , , .      ,   .     ,  .      .  , , -  .         .    !

    ,       .      ? ,     .   !

, , !    .     .   ,  ,   .

   ,         .

     ?  -    . ,  , ,    .   , .   ,   .

   .  ,  ,              .       ,    ,         .    .   .

,     ,      . ,         !    ,     ,           . ,    ,   - ;         ,      ,       .

        ,    ; ,   ;    ,        .         ,    .

    ,    ,        ,   ,   .     .   , ,       ,     ,      .

  . ,     ?.. ,   , ,   ,     .   . , ,        !

 .     .      .    .    -,  , ,     .      ,    ,  -,         ,   .    ,        , ,    .           ,    ,  ,  ,  .  , , , .     , ,      .

   :

 ,  .   .    ,        .

   :

,  ?      . ,      ? , ,         ?      ,  ?    . ,  ,  !     !

    .    ,       ,   , .     , ,  ,  .                  ; ,   ,           .          .        -.         ,     .   ,          .

 ,        .  ,     ,   ,      ,   . ,   - ,  .          .     :

   , .     .     .    ,       .

-,     ?  ,     .    - !

   !         .      , ,         .

     ,    .  !..

     .     ,       ,      ,    .   ,    ,           .           .   ,  ,    .      .

, ,  .     ,      .  .       .

   .  ,    - ,           .      .      ,       ,   .         .    ,   ,     .    .  ,      ,   .

   ,    .  ,  ,     .     ,      .   .  ,     .   ,    ,  ,     . ?

 ,    , ,   .

     ? ,  .    ,   .

        .    .    -   ,   ,     .  ,  .   .

  ,  :

 .

    ,  ,     .

   .      .      .     .   ,    - ,   .                .   ,      ,      .              ,    ,    .    ,  ,     ;     .     ,     ,    ,      .          .          ,        .        .       : .         0: 100.

   ,   .           .     :   ,         , ,   .       ,          .            .  ,        .          .               .

,   ,  .    ,       .       ,    ,     .           .       ,        .         ,    ,    .         , ,  ,         .               .             . ,          .

    ,     , .           ,      .           .       .    ,       :             ,    ,    .   .        .             .      ,    ,      ,    ,    ,    - .

  .   .     ,    ,     .           ,        .        .       ,   ,    ,    ,   .      ,        .   ,       .     , ,   ,           ,  ,        .

    .        .              .     -       .   , , ,          .    ,  .  ,   ,   .

   .          .         .          .          .            .     .  ,   ,         .         ,  ,   .  .       ,  ,  -  .       ,    . -         .   ,   .      ,           .         

   .     .         .      ,   ,  ,   ,    .          . ,    ,   .     .                    !.     ,  ,       .     .      ,    .    ,    .   ,   ,   .             .

   .  ,       .       .    ,     .       .     .   -     ,            .      ,      .    ,         .       .   .         ,      ,    .         ,    .       .      ,      ,    ,  ,     .       .       .      ,        ,         .     .  .     ,   ,           .        .    ,      .  ,  -        




 21


      -   ! -     .

(. ,  .)

  .  ,    ,  ,   .      .      .     ,      ,    .       -.

 ?    ,  .

,  , ,   .  ,   ,     ,         ?,       .

   - ?   . - ,   ,          .        .  ,     :

 , ? ,   !     ,   ,   ,      .      ,   ,    

  ,   ,   , , ,         .       ?

         .    ,  , .       .  ,    .          ,    ,  ,  - .    ,       . ,         ,   ,   ,      ,       ,     .   ,   ,     .      .       ,           .

   ,     , ,     ,      .  ,  ,  -  , ,       .    .     ,     .     ,  .        -  ,   ,   ,       -,        ,        ,      - .

  ,     .   ,    ,            ,     .    ,    ,        .  ,        .      ,      ,       .

      .  ,        ,     ,     .   .  ,     .           .       .       , ,    -   .    ,   ,        ,     .   , , -,     ,    .       .

   , ,   .           ,   ,       ,      .   : ,     -.      ,      .      -      ,         .

   .  ,       ,  ,     .   , ,        , ,      .        ,   , ,          .     ,      .      , ,        .    . ,    ,   .  , ,    !        ,   ,       ,   ,   ?   ,          .

        .     ,        .         .      -.         ,  .      .      .          ,    .     ,    .          .    ,      .        : -,    .       .       .  , , ,   ,     ,    .         ,         .

         .     ,      .   ,   ; , ,   ,       ,      .     ,      .  ,     ,     , ,   . -      ,     .

        .       .     ,       .          ,      .  ,      : , ,          .

  .     ,    ,            .

,  ,  .  .  ,   -    .   ,    .

酠      .    ? ,    -?         ,        !..

,   ,      .       ,      .   , .

         -.     ,     .         ,    -   . ,   ,       ,      .

   ,   ,     .        ,  ,       .        -  ,  ,      ,    . ,  ,   .

        .   , , .   ,     .     ,     ,     .

     .

  ,    ,       .       .      ,  ,  .    ,   ,    .     ,   ,  - ,      ,    .  , , ,     .     .  ,  ,   ,      .     ;             .       .   ,               .  -    ,   ,          ,         .         .        , ,      ,    ,    ,     .       ,      .      ,      .      ,     .

 ,     .              .    ,    .  ,         :  -         .     ,      ,  .    ,     ,    -   .     ,   ,    ,   .           . ,   -       .     .  ,  ,     ,           .

      .

,     ,      .      ,   !

    .   .     ,      .     ,   ,   .      ,   .  .    ,          .  , ,     ,      . ,       ,    :

    .        - -,     .

        :

 ,  .    ,     .    .         ,   ,   ,  ,   .    , . ,         .

           ,      ;    ,   ,        




 


     ,       .            .      ,         ,   .  ,      ,     :   ,  - .

    ,       .      .          ,      .    -    . ,    ,      ,    .









 

-

-



  


    


  

   ,        .        ,       ,    ,        .         .

      .       XXI    1985-.                  ,      ,    :    .

       ,    .                . , ,   . ,           , ,  , , , ,    ,        .   -   .   , ,      ,  ,   ,     ,   .

      1958 .      .            .      ,     - .  1996    .  ,  2002 ,   .

, ,  ,      . ,   ,  .   , ,  ?

    ,    ,    ,        , .      .  ,     .          ,  . ,  ? ,  ,    ,     ,    ,        ? ,  ,         ,            .

  ,            . ,     .  ,     ,          .  ,   ,   ,  ,   . ,          . ,  , ,    ,   ,     . -,    ,     . -     ,      ,            . -     ,       ,     .    ,       ,  -      .

   . ,   ,      ,    ,   .  ,   ,      .  ,     ,    .        ,       ,      .          .  ,          .  ,  .

      , ,       .   ,   -       ,  -     ,     .         ,        .    , ,    . , ,   .       ,   .      ,     .       , ,              .      , ,    ,     .   , , .  .    , ,  ,    ,  , ,  .       .

      ,   ,  -,     .         . ,    ,     -     .      .       ,     .    .    ,      .      .

 , ,   .    .    ,        ,   .       ,     .  ,   ,    ,      ,        .  ,    ,   ,  ,      .   ,      ,     .   ,     ,   ,    .    ,  ,      ,    ,   , ,    ,   .

         ,    , .       -    , ,     .       ,     .  ,   ,   .  ,     ,    .         ,     ,  , ,    . ,   ,       .

     ,     , ,    ,    .    .        .       . , ,    ,       ,   ,    . ,            .      ,       .          ,         ,     - .     ,       .   ,      ?  ,  , ?

 ,         .       - . ,      ,  -       , 


